Те, що ввічливість, шанобливість, старання зробити Вам приємно як гостеві є національною рисою японців, відомо всім. Увічливість у натурі японця, його стиль поводження, його спосіб мислення. І все це закріплено історично. Говорять, що займенник «я» у японській мові виражається різними словами й кожне має своє значення й свій відтінок. Так, самурай буде говорити «хесся», жінка ніколи не буде вживати «оре» сугубо чоловіче слово, старий обов'язково скаже «васі». Японець ніколи не стане категорично заперечувати, він практично не говорить «ні», навіть коли не згодний. Знайде тисячу способів уникнути цього прямого «ні» або так завуалює своя незгода хитросплетенням слів, що й чорт ногу зламає. Японська ввічливість невіддільна від субординації, а іноді й випливає з її. Японці невибагливі в одязі, по ній важко відрізнити главу фірми від робітника. Якщо зустрінете двох чоловіків в однакових синіх костюмах, білих сорочках, однотонних краватках, то по відношенню їхній друг до друга відразу відрізните, хто займає вищий щабель на соціальних Сходах, а хто нижчий. Субординації дотримуються скрізь: у діловому житті, побуті, сім'ї. В обов'язковому порядку, шанобливо звертаються підлеглі до начальника, діти до батьків, сестри до братів, молодші до старших, жінки до чоловіків. Кілька разів, зіштовхуючись біля дверей з КатеюСан, я намагався пропустити її вперед, і щораз вона відступала, запрошуючи спочатку пройти мені. Ø У нас так заведено: жінка пропускає чоловіків. Відзначено: ще, коли мати по японському звичаї носить немовляти в себе за спиною, вона при кожному уклоні змушує кланятися і його, даючи йому при цьому перші уроки шанування старших. Відчуття субординації вкорінюється в душі японця не з моральних повчань, а з життєвої практики. Він бачить, як мати кланяється батькові, молодший брат старшому, сестра всім братам незалежно від віку. Все це має глибокі соціальні коріння, тому що вічно цю субординацію, що стала правилом життя, регламентацією побуту, диктував матеріальний ценз. Джерела потрібно шукати ще у феодальний час, коли хлібороб не мав права є рис, вирощений його руками, як не мав права носити шовк селянин, що розводив шовкопряда. Із чого є, якою папером затягувати вікна, яким гребінцем заколювати жінці волосся усе регламентувалося владою. Тому не дивно, що японська ввічливість поширюється не по горизонталі, а по вертикалі: найбільш низькі уклони адресуються тому, хто коштує вище. Кодекс самурайської честі диктував форму поводження васала: бути вихованим і ввічливим від низьких уклонів поперек не зламається. Все це, безумовно, наклало свій відбиток на японців наших днів. Звідси коректність, шанобливість, взаєморозуміння в міжособистісних взаєминах. Звідси відсутність прямих запитань, які могли б поставити співрозмовника в незручне положення, і прямих відповідей, які містили б відмову. Тому приводу спостережливі оглядачі приводять дотепну приказку американців: «Робити можна потрійно правильно, неправильно й пояпонськи». І всетаки таки ввічливість пояпонськи має свою привабливість як сугубо людська риса: культура спілкування, повага до старших, запобігання категоричних суджень все це можна запозичити. Увічливість не тільки щоденний етикет. Це спосіб існування, що поширюється на всі сфери життя. Імовірно, звідси бере початок такий гарний і зрозумілий для нас свято, як вшанування старшим. У цей день а він у Японії' проходить у всенаціональному масштабі людям похилого віку висловлюють свою вдячність, повагу й пошану, готовлять подарунки...


Розміщенно Referat в разделе Готові Домашні Завдання Суббота 14 февраля 2015 в 8:26




  • День захисника Батьківщини
  • Як розповісти дітям про свято 23 лютого ІСТОРІЯ СВЯТА 23 ЛЮТОГО 23 лютого наша країна відзначає свято день захисника Батьківщини Це свято вважається чоловічим святом, тому що в цей день ми всі поздоровляємо наших захисників: теперішніх і майбутніх – наших чоловіків Яка історія й
  • Про тварин – Твір по добутку “Про тварин”
  • Людина протягом всього життя нерозривно пов'язаний із тваринами, братами нашими меншими. Це домашні улюбленці й тварини, які вже стали членами сім'ї, без яких деякі люди не мислять свого існування. Зараз рідко зустрінеш сім'ю, де немає кішки, собаки або ще якоїнебудь
  • ЧИНОВНИЦЬКИЙ МИР У КОМЕДІЇ ГОГОЛЯ “РЕВІЗОР” – Твір по добутку Н. В. Гоголя “Ревізор”
  • Комедія Н. В.Гоголя ";Ревізор"; яскраве зображення побуту й Вдач чиновницької Росії 30х років XIX Століття. на Прикладі маленького російського містечка, Що Загубилося в самій глибинці, нам Відкриваються вдачі Росії того часу. Такі, як хабарництво, суцільне Беззаконня, що стало нормою,
  • Поздоровлення з 23 лютого
  • День захисника Батьківщини – це чоловіче свято. Він відзначається 23 лютого на честь створення Червоної Армії в 1918 році. Усе жінки хочуть поздоровити своїх улюблених чоловіків, чоловіків, братів і синів зі святом 23 лютого Поздоровлення з 23 лютого в Віршах. Поздоровлення
  • Характеристика образа Варенухи Івана Савелійовича
  • Варенуха Іван Савелійович - адміністратор Вар'єте. Разом з Римським В. чекає появи зниклого директора Вар'єте Лиходеева; вони одержують від нього телеграми з Ялти й намагаються придумати правдоподібні пояснення що відбувається. В. дзвонить на квартиру до Лиходееву, розмовляє з Коро-Вьевым, після
  • Справжній друг розділить радість – Твори на нелітературні теми
  • Справжній друг розділить радість... Народне висловлювання «Справжній друг пізнається в біді» частенько підтверджується, коли доводиться переживати неприємні хвилини в житті. Моя подруга Оксана першою прийшла на допомогу, коли я важко захворіла. Це вона турбувалася про те, щоб вчасно повідомити домашні завдання, пояснити
  • Ким і яким бути? ( твір-замітка в газету) – Твір по добутку “5 клас”
  • Хтось може сказати: так ще рано про це замислюватися, багато чого ще зміниться, багато про що ще можна помріяти. Я не згодний із цим. Вибираючи професію, людина планує все своє наступне життя. Звичайно, професію можна перемінити, але це часто пов'язане

Увічливість по японски